Public Redistribution - Redistribution of the documentation and software in a given download bundle is covered by the click-through license for that download. You can read any license by starting the download process for that bundle -- the license appears just prior to actually downloading the bundle. The following descriptions are summaries of frequent questions and are not meant to replace or supercede wording or intent in the licenses.

Documentation - The Java SE API Specification is not redistributable. One exception is granted, where permission is given to publish 10 or fewer unaltered screen shots of our documentation, whose intended purpose is to show examples of our work.
Software - Beginning with version 1.4.1, the JDK and JRE software can be redistributed provided it is bundled with a value-added software program or published with a book or magazine, subject to the terms and conditions of the license. Such redistribution rights of the software applying specifically to publishers are addressed in a specific paragraph labeled "Distribution by Publishers" of the software license for the J2SE platforms. These redistribution terms do not apply to early access versions (such as JRE v1.4.1 Beta), or to any versions prior to 1.4.1, which cannot be redistributed. The same rules apply to those in academic institutions.
API specifications can be redistributed internally without special permission. They cannot be made available on the Internet.
Documents governed only by a legal notice and not by a software license, including tutorials, require special permission. These can be identified as documents outside of a software release.
Documents governed by a software license have their distribution policy written into that software license. Internal distribution may require special permission.

Attribution - Where permission has been granted (or where special permission need not be requested) please provide proper attribution.

Proper attribution includes attribution of copyright, trademarks and other intellectual property that appear in the documentation.

Redistribution of Popular Formats - Limited permission has been granted to a few individuals to redistribute documentation in formats we wouldn't otherwise support, such as WinHelp and HTMLHelp (permission given to Franck Allimant) and Macintosh 31-character-filename format (permission given to Stephen Revilak). These requests are handled on a case-by-case basis

Technology Licensees - Java technology licensees have some limited rights concerning document redistribution. If your company is a Java technology licensee, refer to your contract or licensee representative for more information.

Translations - English translations of the Java 2 Platform, Standard Edition documentation is available. For information on translations of the Java Series books, see the International Sales section of the Addison-Wesley Java Series Web Site. Contact information is listed for each distributor, who can give you more information on how to obtain English-language or translated Addison-Wesley titles.

Documentation Redistribution Policy