�ڤޤ�ʤ���λ 7/28(��)�ޤǡ�Essential robot 1����OFF

���980�ߡ����Фθ������֥������ܥåȥ��ޡ��ȥץ���

���Ф��äȵ��ڤˡ����äȿȶ�ˡ�
���Ф��äȵ��ڤˡ����äȿȶ�ˡ�
�о����ʤ򸫤�

�����ѤǤ������ʰ���

�忡����Ǥ���ϥ����ڥå�2in1

���߼ΤƤ⼫ư��5�����ʾ�ʤ�

���ƤΥ��Фʤ�

�٥��٥�����Ȥ������ݽ�����

���Ф�Ϣ�ȤǤ������������

�����ʡ����ʥ��ץ����Ϥ�����

���ܥåȥ��ޡ��ȥץ��ܤ�
�󶡤������ʤϡ�
�Ķ���θ�δ�����
�������ܥåȸ��������ѥ�桼���ʤ�
���Ѥ��Ƥ��ꡢ
���ʤ򤴴�˾�ξ���
��������Ǥ����⤷�Ƥ���ޤ���

���⼫ư����ˤ�2in1����

�������ƴ�򴹤ǿ忡���ˤ��б�����

����ץ�Ǵ�ñ�����ƤΥ��Ф�����

�٥��٥�����Ȥ������ݽ���������

���Ф�Ϣ�ȤǤ����������������

��Roomba j7+��Roomba Combo j7+��
���ʤǤ��󶡤Ϥ���ޤ���
����˾�ξ��ϡ�Roomba Combo j9+��
�����򤯤�������

���ܥåȥ��ޡ��ȥץ��ܤäƤʤˡ�

���ܥåȥ��ޡ��ȥץ��ܤäƤʤˡ����ʤ��⤯�Ƥʤ��ʤ��㤨�ʤ����ºݤ˻Ȥäƻ�Ƥߤ�������������������ޤ줿 ���Фθ������֥��������줬���ܥ��ޤǤ���

�Ϥ���䤹����³���䤹�������ܥ��ޤΥݥ����

1. ���980�ߤ���Ϥ���롪1��������33�ߡ����ȼꤴ���ʷ�ۤǥ��Ф��Ȥ��ޤ�����û����ȯ���Ǥ��Ϥ��� ����������30���dz�ä���ۤǤ���2. ���ĤǤ�����ǽ������ʤ���1������ơ�����������̵�����ֵѤ��ñ������˰����⤢��ޤ���3. ����������¿���̵�������ݾ��դ��������ꤴ�Ȥˤ����祹���åդ��б����ޤ���
���ܥڡ��������Ƥ�2024ǯ2��13���ʹߤ�
����ʸ���줿���Τߤ��оݤǤ���

6����ʾ�³����� �����ʳ����ŵ�����äѤ���

��³�����6�����³���Ȥ˷�����Ѥ�5%OFF���� �����3ǯ�֤����Ѥ������������ʤϤ��ʤ��Τ�Τˡ���³��������³��Ŭ�Ѥ��ơ������˺ǿ���ǥ뿽�����ߤ��ǽ

���ޥۤǴ�ñ�������ߡ����ܥ��ޤ�ȤäƤߤ褦��

STEP1 ���ʤ�����ǥ��ƥ����ǿ������� STEP2 ��û����ȯ���Ϥ��������餴���ѳ��� STEP3 ���פˤʤä��餤�ĤǤ⹥���ʻ��ˤ��ֵѡ��������Ѵ��֤�����ʤ���

�����ƥ����ϥ������ܥåȤθ����ѡ��ȥʡ��Ǥ���

�Ȥ������ΤäƤ������� ���ܥ��ޤΤ���ʻ��ɤ����롩

���ʤ�����Ƥ��ޤä��顢
�ɤ������餤���Ǥ�����
�����ݾڤ�����ΤǤ��¿�
����������
����˻��Ѥ���Ƥ��ƥ��Ф��ξ㤷�����ϡ�̵���ǽ����б���Ԥ��᡼���������ݾڤ��դ��Ƥ��ޤ����ܤ����������������������ܥåȤθ����ѡ��ȥʡ��֥��ƥ����פΥڡ��������ܤ��ޤ���
�Ȥ������狼��ʤ����ˡ�
ï����ʹ�������Ǥ���
ô���Ԥ�ľ�ܤ����������ޤ���
����Ū�ʻȤ������餵�ޤ��ޤʵ���ޤǡ����祹���åդ�����åȤ����á��᡼��Ǥ��������ޤ���
�ܤ����������������������ܥåȤθ����ѡ��ȥʡ��֥��ƥ����פΥڡ��������ܤ��ޤ���
�������Ѥ����ΤǤ�����
�⤦���ٻ�ޤ�����
���٤Ǥ⤪����������ޤ���
1����Ȥ˰㤦���ʤ��Ƥߤ��ꡢ���֤򤢤��Ƥ⤦����Ʊ�����ʤ����Ѥ����������ꡢ
�����ߤʤ����Ѥ���ǽ�Ǥ���
�������ѹ��򤹤��硢��³������о�
���Ȥʤ�ޤ���
��ʬ�ˤԤä���ʥ��Ф����ɤ줫�狼��ޤ���
��ñ3��������������
��������Υ��Ф򤴾Ҳ�
���ޤ���
��ñ3���������

�¤ä��顪�ߤ�ʤθ����ߤ򸫤Ƥߤ褦��

Roomba Combo™ j7+

�Ż�����ݽ����ݽ����ȿ����ݽ��ˤ��Ƥ����Τ����ѽ����äƤ��ޤ���

�ޤ��Ȥ��Ϥ�ƿ����Ǥ����Ż�����ݽ����ݽ����ȿ����ݽ��ˤ��Ƥ����Τ����ѽ����äƤ��ޤ���ȯ������ȯ���ޤǥ��ƥ���������б����᤯���ࡼ���ǡ��������5�Ǥ���
2023/2/16

Roomba® j7+

�����ˤʤ�ΤǤȤƤ��ɤ�
���ʤ��Ȼפ��ޤ���

����μ�����Ȥ��ƻȤ������ݽ��κ٤����Ȥ����ϼ�ʬ�ǡ���������Ǥ�����ˤʤ�ΤǤȤƤ��ɤ����ʤ��Ȼפ��ޤ������åץǡ��Ȥ�����ǿ���ڤ��ߤ����ʻȤ����ˤ��Ƥ��ޤ���
2023/10/23

Roomba® i2

�ե륿����Ұ����ˤϤ��꤬�����Ǥ���

���꺢���ʤ���ǽ�Ϥɤ����ʤȤ�����ǧ�ȡ��Ҥɤ⤬����Τǥ��Фˤɤ��ȿ���򼨤����ʤȵ��ˤʤꡢ��󥿥뤷�ޤ�������ǽ�Ͻ�ʬ�ǡ��Ҥɤ��������ꤷ�ʤ���������Ƚ�Ǥ����ΤǶ�����˹���ͽ��Ǥ����ݽ����䥯���å���磻�ѡ��򤫤�����֤�Ǥ���Ǥ���Τǡ��ե륿����Ұ����ˤϤ��꤬�����Ǥ���
2022/8/16

Braava jet® m6

�����ޤ���ǫ�˿����Ƥ���ơ�
����­��

�⤦�����줬�ʤ��ȥ���������ҤǾ��򿡤��Ƥ����Ȥ�����Υ��ȥ쥹�������㤤�ޤ��������ޤ���ǫ�˿����Ƥ���ơ�����­��
2022/11/11

Roomba Combo™ j7+

�忡�����ݽ��˥ץ饹�Ǥ���Τ������˽�����ޤ���

�ϥ��������ȥ���륮��������©�Ҥ�����Τǡ��忡�����ݽ��˥ץ饹�Ǥ���Τ������˽�����ޤ�����ʬ�������������ޤǤǤ��ʤ��Τǡ����Υ�������ȥ֥��������äȥ�������Τ˥��ߤ��ۤ�����벻�ϵ���Ǥ�����󥴥ߤ���ʤ����ɤ��Ȥ�����Ŭ���ˤϾ��Ƥޤ���
2023/2/5

Roomba® j7+

������ª���Ʋ��򤹤�ؽ�ǽ�Ϥι⤵�ˤ϶ä��ޤ�����

����ǥ��ꥱ���֥��ʵ�Ȥ��ä�������˴�������ȸ塹����ʪ���Ф��Ƥ�����ȥ�����ª���Ʋ��򤹤�ؽ�ǽ�Ϥι⤵�ˤ϶ä��ޤ������ä˥ڥåȤ���������Ƥ������ˤϥ������ᤵ���Ƥ��������ޤ���
2022/3/4

Roomba® i2

���Ф��󡢤ȤƤ��ɤ�Ư���Ƥ���ޤ���

�۰��Ϥ���­���������ߤ���Ф����Τޤ� ������������������Τ����Ū���ɤ��Ǥ���
���Ф��󡢤ȤƤ��ɤ�Ư���Ƥ���ޤ���
2023/6/17

Braava jet® m6

��Ư�������ˤ�����ͭ��
¸�ߡ�

�Ҥɤ⤬�������Τǡ����ο����ݽ��򤷤����Ƥ���֤��ʤ����񤷤������Ǥ������Ǥ����֥顼�Ф��椬�Ȥ���Ƥ����������ݽ����Ǥ�����Ŭ��������֤�ݻ��Ǥ��Ƥ��ޤ������Ф�ʻ�Ѥ��Ƥ���Τǡ��ݽ�������Ѥ��Ƥ��ޤ������褬�Ѥ��ޤ���
2022/3/26

���ܥڡ��������Ƥ�2024ǯ2��13���ʹߤ�
����ʸ���줿���Τߤ��оݤǤ���

�ڡ����ȥåפ����